After acquiring the teludav from the Olkari, the team prepares to launch the operation to defeat Zarkon and bring peace to the universe.
On their last day in Hawaii, Simone has one more surprise for the ladies, but will the men be on board once they find out what's in store? Quad organizes a make-up photo shoot for Jackie and her Look Book, but a new fight over old wounds with Mariah threatens to ruin everything. Back in Atlanta, Mariah spills the tea on what she really thinks of Quad and her past. Later, Jackie tries to cure what's ailing in her marriage, but Curtis refuses to just roll over.
Rick outperforms Parker on his new Indian River claim. Tony’s dredge suffers a catastrophic failure, threatening his season. Todd Hoffman’s skeleton crew finally sees good gold at their new mine in Colorado.
Five-0 must go up against an aggressive U.S. marshall, Lincoln, when a man wanted for murder escapes capture and seeks asylum in the sovereign land belonging to the Nation of Hawaii.
When Mike and Vanessa ask newlyweds Mandy and Kyle to tone down their constant displays of affection, Mandy agrees but only if her parents become more discreet in the way they express their feelings to each other. Meanwhile, Kristen gets Eve a gig playing at the Grill, but Ed wants to fire her after a lackluster performance.
Nick and Katrina travel to southeastern Ohio to spend three days locked down in the Bellaire House, built in 1909 by miner Jacob Heatherington. The home was passed through the family until his descendant Lyde, who died here. Her brother Edwin, devastated by her loss, hired mediums to contact her, which opened portals, allowing negative spirits in.
Minnie and Daisy make a bet with Mickey and Donald over who will win the race.
Dolce & Clemente's (Robbinsville Township, N.J.) • The Seafood Lady (Louisville, Ky.) • Matt's BBQ (Portland, Ore.) Guy unhinges his jaw for some mega-mouthful meals. In New Jersey, a real-deal Italian market cookin' up prosciutto bread and their multi-meat "boss of the sauce." In Louisville, a funky seafood spot pilin' their specialties on top of waffles. And in Portland, a killer barbecue food truck stackin' a fully-loaded "shabamwich."
In Borneo, a spy creature meets real orangutans and discovers how they use human tools.
Liz must prove herself to the leader of an elite group of female thieves in order to infiltrate their organization as they prepare for their next heist. Meanwhile, Red contends with unexpected problems in his operations, and Tom channels his energy into fatherly duties.
Eleanor, Jason, Chidi and Tahani argue about which two of them should go to the Bad Place. Eleanor has a shocking realization about the Good Place.
With the help of Chidi and Tahani, Michael faces his biggest challenge yet. Meanwhile, Eleanor, Jianyu and Janet are faced with a monumental decision.
When Colleen and Matt host the family tailgate party at the L.A. Rams game, they invite former NFL quarterback Kurt Warner to spice up their so far dismal event. Also, Tim's in danger of missing the game when Sophia makes him take her to the restroom.
As winter draws nearer, and fish stop biting, the participants turn to land game to survive the season. But their intended prey turns out to be more clever–and more deadly–than they could imagine.
Fred's new business may be more trouble than it's worth. Kate and Sam learn the perils of long distance love. Drew and Andy plan a funeral. Nina gives Lance a massage chair that changes everything.
The gloves come off when the lost Hemsworth, Girth, wanders out of the outback and into the running for the titular character in Doctor Cop Lawyer.
Tracey's mum sets her some challenging tests before she can move back into the family home, meantime Tracey is busy replacing Connor and Candice.
Further examination of David Walker's history suggests that he was a troubled man with a number of issues. Marion has a prickly chat with Cassie about her past and the investigation reveals her close relationship with an IRA activist. As the police enquiries encroach on their lives, Sara and Colin open up to their partners.
Talaikha and Malik treat Georgia Ray, one of the world’s biggest pop stars and friend of James’s, for laryngeal cancer, but when gold particles and microsurgery reveal more cancer than expected, they incur the singer’s wrath when her vocal chords and career are threatened.