After catching up with his old drama club friends, Legoshi meets with Yahya. Meanwhile, a cunning civet forces the Shishi-Gumi to work with him.
While the Black Market is abuzz with shocking rumors, Yahya makes plans to catch Melon. The 500 Cornered Rats continue their underground surveillance.
Eager to learn more about the effects of Kines, Louis goes undercover and meets Deshico. Legoshi continues his investigation into Melon alone.
Legoshi's meat withdrawal causes trouble with his new neighbor. The Shishi-Gumi's enigmatic new leader plans to distribute a dangerous energy drink.
While Legoshi adjusts to a new life outside Cherryton, the school announces a new segregation policy. The current BEASTAR takes an interest in Legoshi.
On a birthday date, Legoshi confesses everything to Haru. Determined to take their relationship seriously, she makes a daring and dangerous request.
A grocer, client specialist, rancher, financial planner and a teacher take the stage for their chance to achieve their long-delayed dreams.
Memories of Sam's past come back to haunt him as he prepares to finish the job he started seven years ago. Wallace secretly meets with a Chinese envoy.
Gosha shocks his grandson with his fighting prowess. Yahya remembers his history with Gosha. Later, a kind seal teaches Legoshi about the marine world.
Louis's investigations into the spiked energy drink take him back to the Black Market, where he runs into his old comrades — and their new leader.
Lisa and James start a family, but it's far from happily ever after. Former employees recount a dark underbelly at stark odds with the cheerful designs they are creating.
When politician's wife and undercover spy Helen Webb learns that her lover has been murdered, the Black Doves recruit an old friend to help protect her.
With danger drawing closer, Sam takes refuge in the only safe place he knows. Reed issues an ultimatum, and Helen gets one step closer to the truth.
Investigations into the ambassador's death reach the highest corridors of power. Helen pays a risky visit to an old friend, and Sam faces a tough choice.
After reaching a dead end in the search for Jason's killer, Helen has to fight for her own life, while Sam receives a threat from his former employer.
The drama club members chafe against the interspecies restrictions. Enticed by Yahya's promise, Legoshi infiltrates Melon's underground party.
Armed with evidence and bent on vengeance, Helen goes searching for the Clarks. As the conspiracy starts to unravel, she has a deadly decision to make.
Lisa Frank is a young, colorful artist with a dream. She takes her sticker-making business and turns it into a cultural sensation with the help of a crew of artists and designers. One of them, James Green, becomes much more than an employee and helps Lisa find fame and success.
As Ilana continues her pursuit of Flag, The Bride shows Nina where she was created -- and relives Frankenstein's rocky attempts to woo her.
Things are on the rocks with Lisa and James and their relationship implodes in a bitter and public divorce. The fallout of the contentious battle that follows is wide and drags in employees of the company, putting the future of Lisa Frank, Inc in peril.