Sam and Nellie hit the road for a special retreat. Elsewhere, Dante attempts to forge a road to forgiveness after making a crucial mistake.
Thomas finally opens up to his boss Chris Carter about the bullying he has been subjected to. Carter is sceptical, but Thomas insists on the issue being dealt with that day. Later, the cause of the team's behaviour is laid bare.
Four chefs arrive in Flavortown ready to prove that traditionally unhealthy dishes can be made healthier and even more delicious. To start the New Year off right, Guy Fieri asks them to make a burger and fries without using any of the traditional burger ingredients. Then the chefs are challenged to make healthy lasagna with a weight limit on their ingredients, and they get a strict budget for making a fried chicken dinner. One chef will stick with their resolutions, take down the rest of the competition and win a shopping spree worth up to $20,000.
While the crew works on final assembly for a problematic '69 GTX, Allysa discovers they face major fines following an OSHA inspection. The network rejects a scene and forces Mark to review comedy routines he's done in the past.
Barry Cryer pays tribute to comedy actor Sid James, who rose to fame in Hancock's Half Hour and became a mainstay of the Carry On franchise.
Yannis succeeded in realizing his bloody plan, raiding the market by the lake and kidnapping Edebali's daughter.
The Stallworths, a working class African American family, scratch off a lottery ticket and jump to middle class overnight.
The Stallworths, a working class African American family, scratch off a lottery ticket and jump to middle class overnight.
Chris, Joy and Gizmo hit the slopes on a ski trip with the church youth group. Chris begins to grapple with what it really means to be a Christian. As Chris ponders this, Superbook suddenly appears to transport Chris, Joy and Gizmo to Jerusalem at Passover time. There, they meet Nicodemus, a respected Pharisee and Jewish teacher. In the dark of night, the children follow Nicodemus, to secretly meet with Jesus and learn that everyone must be born again to see the Kingdom of God. Upon his return home, Chris takes a leap of faith to follow Jesus and become a Christian.
A wildlife biologist and professional animal handler get bitten and stung by some of the most dangerous animals and vicious stinging insects in the world in an attempt to create a complete and comprehensive pain index that will ultimately help save lives.
When Chrissy and Erik Kopplin, owners of KCC Design + Build, are asked to help increase the sales of small Manhattan salon, they discover that a neglected back room could be the answer to dramatically boosting its revenue.
Brianna's frustration with Braeson's father grows, Kayla reaches her breaking point, Rachel misses Jacob, Kiaya and Teazha fight over the past, and Bar shocks Ashley.
Ryan must cycle through his challenges before spinning out with his balanced playdate.
A multigenerational family saga centered around one woman who, having recently relocated and intent on revitalizing her marriage, finds herself going head to head with some of the most powerful and deceitful players in the city.
Gibbs and the team help Ziva with the "one thing" she said she'd take care of before returning to her family.
Pride is cut off from the team and backed into a corner after the investigation into Eddie Barrett uncovers a malicious plot.
On the day he and Dom are due to renew their wedding vows, Lofty finally makes a decision about what he really wants in life. A newly pregnant Chloe wrestles with her conscience, and Sacha attempts put himself first, which means he has to say no to hosting Christmas with Essie.
Daniel's facing a culpable homicide charge for the Secrets fire and wants to protect Phil's reputation. But when Emma meets Phil for the first time, her instinct tells her to be wary of him.